English Language Versions
KJV Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.
KJVP Esther H635 had not H3808 showed H5046 H853 her people H5971 nor her kindred: H4138 for H3588 Mordecai H4782 had charged H6680 her H5921 that H834 she should not H3808 show H5046 it .
YLT Esther hath not declared her people, and her kindred, for Mordecai hath laid a charge on her that she doth not declare it;
ASV Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not make it known.
WEB Esther had not made known her people nor her relatives; for Mordecai had charged her that she should not make it known.
RV Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.
NET Now Esther had not disclosed her people or her lineage, for Mordecai had instructed her not to do so.
ERVEN Esther didn't tell anyone she was a Jew. She didn't tell anyone about her family background, because Mordecai had told her not to.