English Language Versions
KJV And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.
KJVP And tookest H3947 thine embroidered H7553 H853 garments, H899 and coveredst H3680 them : and thou hast set H5414 mine oil H8081 and mine incense H7004 before H6440 them.
YLT And dost take the garments of thy embroidery, And thou dost cover them, And My oil and My perfume thou hast set before them.
ASV and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
WEB and you took your embroidered garments, and covered them, and did set my oil and my incense before them.
RV and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.
NET You took your embroidered clothing and used it to cover them; you offered my olive oil and my incense to them.
ERVEN Then you took the beautiful cloth and made clothes for those statues. You took the perfume and incense I gave you and put it in front of those idols.