English Language Versions
KJV And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
KJVP And this your heave offering H8641 shall be reckoned H2803 unto you , as though it were the corn H1715 of H4480 the threshingfloor, H1637 and as the fullness H4395 of H4480 the winepress. H3342
YLT and your heave-offering hath been reckoned to you as corn from the threshing-floor, and as fulness from the wine-vat;
ASV And your heave-offering shall be reckoned unto you, as though it were the grain of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.
WEB Your heave-offering shall be reckoned to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.
RV And your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.
NET And your raised offering will be credited to you as though it were grain from the threshing floor or as new wine from the winepress.
ERVEN That tenth will be your offering to the Lord and will be treated like the grain from the threshing floor and the wine from the winepress.