English Language Versions
KJV Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
KJVP Why H4100 hast thou then broken down H6555 her hedges, H1447 so that all H3605 they which pass by H5674 the way H1870 do pluck H717 her?
YLT Why hast Thou broken down its hedges, And all passing by the way have plucked it?
ASV Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?
WEB Why have you broken down its walls, So that all those who pass by the way pluck it?
RV Why hast thou broken down her fences, so that all they which pass by the way do pluck her?
NET Why did you break down its walls, so that all who pass by pluck its fruit?
ERVEN God, why did you pull down the walls that protect your vine? Now everyone who passes by picks its grapes.