Bible Language Cross References for verse Luke 6:44 - World English Bible in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Luke 6 : 44

bones
sun
midst
under
Up
A
dwellingplace
their
in
+
bones
throughly
predawn
pitch
forsake
God
timber
;
sinning
end
Behold
pitch
deed
God
darkness
streets
quarters
+

{SCJ}

For

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

every

G1538

G1538
ἕκαστος
hékastos / hek'-as-tos

Source: as if a superlative of (afar)

Meaning: each or every

Usage: any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.

POS :

A-NSN
tree

G1186

G1186
δένδρον
déndron / den'-dron

Source: probably from (an oak)

Meaning: a tree

Usage: tree.

POS :

N-NSN
is

Source:	as if a superlative of (afar)
Meaning:	each or every
Usage:	any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
POS :

Source:	probably from (an oak)
Meaning:	a tree
Usage:	tree.
POS :

known

G1097

G1097
γινώσκω
ginṓskō / ghin-oce'-ko

Source:	a prolonged form of a primary verb
Meaning:	to know (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
Usage:	allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
POS :

V-PPI-3S

by

G1537

G1537
ἐκ
ek / a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote) : - after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out).

Source:

Meaning:

Usage:

POS :

PREP
his

Source:
Meaning:
Usage:
POS :

own

G2398

G2398
ἴδιος
ídios / id'-ee-os

Source:	of uncertain affinity
Meaning:	pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
Usage:	X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
POS :

A-GSM

fruit

G2590

G2590
καρπός
karpós / kar-pos'

Source: probably from the base of G726

Meaning: fruit (as plucked), literally or figuratively

Usage: fruit.

POS :

N-GSM
.

Source:	probably from the base of G726
Meaning:	fruit (as plucked), literally or figuratively
Usage:	fruit.
POS :

For

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

of

G1537

G1537
ἐκ
ek / a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote) : - after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out).

Source:

Meaning:

Usage:

POS :

PREP
thorns

G173

G173
ἄκανθα
ákantha / ak'-an-thah

Source: probably from the same as G188

Meaning: a thorn

Usage: thorn.

POS :

N-GPF
men
do
not

G3756

G3756
οὐ
ou / a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or

Source: not

Meaning:

Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.

POS :

PRT-N
gather

G4816

G4816
συλλέγω
syllégō / sool-leg'-o

Source: from G4862 and G3004 in its original sense

Meaning: to collect

Usage: gather (together, up).

POS :

V-PAI-3P
figs

G4810

G4810
σῦκον
sŷkon / soo'-kon

Source: apparently a primary word

Meaning: a fig

Usage: fig.

POS :

N-APN
,

Source:
Meaning:
Usage:
POS :

Source:	probably from the same as G188
Meaning:	a thorn
Usage:	thorn.
POS :

Source:	not
Meaning:
Usage:	+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
POS :

Source:	from G4862 and G3004 in its original sense
Meaning:	to collect
Usage:	gather (together, up).
POS :

Source:	apparently a primary word
Meaning:	a fig
Usage:	fig.
POS :

nor

G3761

G3761
οὐδέ
oudé / oo-deh'

Source:	from G3756 and G1161
Meaning:	not however, i.e. neither, nor, not even
Usage:	neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
POS :

ADV

of

G1537

G1537
ἐκ
ek / a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote) : - after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out).

Source:

Meaning:

Usage:

POS :

PREP
a
bramble
bush

G942

G942
βάτος
bátos / bat'-os

Source: of uncertain derivation

Meaning: a brier shrub

Usage: bramble, bush.

POS :

N-GSM
gather

G5166

G5166
τρυγάω
trygáō / troo-gah'-o

Source: from a derivative of (to dry) meaning ripe fruit (as if dry)

Meaning: to collect the vintage

Usage: gather.

POS :

V-PAI-3P
they
grapes

G4718

G4718
σταφυλή
staphylḗ / staf-oo-lay'

Source: probably from the base of G4735

Meaning: a cluster of grapes (as if intertwined)

Usage: grapes.

POS :

N-ASF
.
{SCJ
.
}

Source:
Meaning:
Usage:
POS :

Source:	of uncertain derivation
Meaning:	a brier shrub
Usage:	bramble, bush.
POS :

Source:	from a derivative of (to dry) meaning ripe fruit (as if dry)
Meaning:	to collect the vintage
Usage:	gather.
POS :

Source:	probably from the base of G4735
Meaning:	a cluster of grapes (as if intertwined)
Usage:	grapes.
POS :

εκαστον
ekaston

G1538

G1538
ἕκαστος
hékastos / hek'-as-tos

Source: as if a superlative of (afar)

Meaning: each or every

Usage: any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.

POS :

A-NSN

Source:	as if a superlative of (afar)
Meaning:	each or every
Usage:	any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
POS :

γαρ
gar

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

δενδρον
dendron

G1186

G1186
δένδρον
déndron / den'-dron

Source: probably from (an oak)

Meaning: a tree

Usage: tree.

POS :

N-NSN
εκ
ek

G1537

G1537
ἐκ
ek / a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote) : - after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out).

Source:

Meaning:

Usage:

POS :

PREP
του
toy

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSM

Source:	probably from (an oak)
Meaning:	a tree
Usage:	tree.
POS :

Source:
Meaning:
Usage:
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

ιδιου
idioy

G2398

G2398
ἴδιος
ídios / id'-ee-os

Source:	of uncertain affinity
Meaning:	pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
Usage:	X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
POS :

A-GSM

καρπου
karpoy

G2590

G2590
καρπός
karpós / kar-pos'

Source: probably from the base of G726

Meaning: fruit (as plucked), literally or figuratively

Usage: fruit.

POS :

N-GSM

Source:	probably from the base of G726
Meaning:	fruit (as plucked), literally or figuratively
Usage:	fruit.
POS :

γινωσκεται
ginosketai

G1097

G1097
γινώσκω
ginṓskō / ghin-oce'-ko

Source:	a prolonged form of a primary verb
Meaning:	to know (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
Usage:	allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
POS :

V-PPI-3S

ου
oy

G3756

G3756
οὐ
ou / a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or

Source: not

Meaning:

Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.

POS :

PRT-N

Source:	not
Meaning:
Usage:	+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
POS :

γαρ
gar

G1063

G1063
γάρ
gár / gar

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Usage:	and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
POS :

CONJ

εξ
ex

G1537

G1537
ἐκ
ek / a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote) : - after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out).

Source:

Meaning:

Usage:

POS :

PREP
ακανθων
akanthon

G173

G173
ἄκανθα
ákantha / ak'-an-thah

Source: probably from the same as G188

Meaning: a thorn

Usage: thorn.

POS :

N-GPF
συλλεγουσιν
syllegoysin

G4816

G4816
συλλέγω
syllégō / sool-leg'-o

Source: from G4862 and G3004 in its original sense

Meaning: to collect

Usage: gather (together, up).

POS :

V-PAI-3P
συκα
syka

G4810

G4810
σῦκον
sŷkon / soo'-kon

Source: apparently a primary word

Meaning: a fig

Usage: fig.

POS :

N-APN

Source:
Meaning:
Usage:
POS :

Source:	probably from the same as G188
Meaning:	a thorn
Usage:	thorn.
POS :

Source:	from G4862 and G3004 in its original sense
Meaning:	to collect
Usage:	gather (together, up).
POS :

Source:	apparently a primary word
Meaning:	a fig
Usage:	fig.
POS :

ουδε
oyde

G3761

G3761
οὐδέ
oudé / oo-deh'

Source:	from G3756 and G1161
Meaning:	not however, i.e. neither, nor, not even
Usage:	neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
POS :

ADV

εκ
ek

G1537

G1537
ἐκ
ek / a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote) : - after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out).

Source:

Meaning:

Usage:

POS :

PREP
βατου
vatoy

G942

G942
βάτος
bátos / bat'-os

Source: of uncertain derivation

Meaning: a brier shrub

Usage: bramble, bush.

POS :

N-GSM
τρυγωσιν
trygosin

G5166

G5166
τρυγάω
trygáō / troo-gah'-o

Source: from a derivative of (to dry) meaning ripe fruit (as if dry)

Meaning: to collect the vintage

Usage: gather.

POS :

V-PAI-3P
σταφυλην
stafylin

G4718

G4718
σταφυλή
staphylḗ / staf-oo-lay'

Source: probably from the base of G4735

Meaning: a cluster of grapes (as if intertwined)

Usage: grapes.

POS :

N-ASF

English Bible Language _Beta

Luke 6:44 (WEB) World English Bible

Bible Language Interlinear: Luke 6 : 44